К 12.14. Эарендил в Валиноре, речь к валар, мысли самого Эарендила, уверенного в том, что сыновья мертвы.
К 12.13. Келегорм встречает Лутиэн. Размышления на тему рока, любви и клятвы. "Если бы не..."
К 12.12. Эльвинг попадает в плен к Морготу (после Дориата или после Гаваней, с Сильмарилем или без - на усмотрение автора).
К 12. 11
Важный момент истории Арды глазами «маленького человека». Время и место действия, а так же раса персонажей - на усмотрение автора.
Важный момент истории Арды глазами «маленького человека». Время и место действия, а так же раса персонажей - на усмотрение автора.
К 12.10 Начало Четвертой Эпохи, Аман. Атрабет Галадриэль а Финрод.
К 12.8. Возвращение Элу Тингола к своему народу.
К 12.6. АУ. Берен в Дориате встречает не Лютиэн, а Галадриэль.
К 12.5. Вастаки/Эдайн трех племен, про разницу культур, богов, конфликты, как все эти противоречия разруливали эльфы.
К 12.4. AU. После смерти дух Феанора не внял зову Мандоса, он хочет продолжить борьбу. Но чтобы Моргот не поработил его дух, ему нужно воплотиться. Возможный вариант (или предложите свой): он обращается к сыновьям с просьбой срочно жениться и помочь обрести новое тело через рождение ребенка.
К 12.3. Даэрон и Маглор, знакомство, дальнейшее общение, соперничество, сопереживания и прочее.
К 12.2. Куруфин/Лютиэн/Келегорм, что-нибудь в рамках Лейтиан
К 12.1.
Кроссовер с "Тайным Городом" Вадима Панова. Маглор в Тайном Городе.
Арда - это Земля в прошлом,к примеру, еще до прихода асуров. Маглор дожил до наших дней и попал в Тайный Город и что из этого вышло. По ходу дела встреча с комиссаром, контакт по какому-либо поводу с навами. А может, и не только с ними. Чем больше персонажей, тем лучше. Было бы здорово, если б навы в конце концов создали для него аркан, защищающий от истаивания в нашем мире.
Можно в современное время поместить, можно приквел по отношению к книгам. События не должны противоречить канону ТГ.
Кроссовер с "Тайным Городом" Вадима Панова. Маглор в Тайном Городе.
Арда - это Земля в прошлом,к примеру, еще до прихода асуров. Маглор дожил до наших дней и попал в Тайный Город и что из этого вышло. По ходу дела встреча с комиссаром, контакт по какому-либо поводу с навами. А может, и не только с ними. Чем больше персонажей, тем лучше. Было бы здорово, если б навы в конце концов создали для него аркан, защищающий от истаивания в нашем мире.
Можно в современное время поместить, можно приквел по отношению к книгам. События не должны противоречить канону ТГ.
Прием заявок на XII Круг
АПД. Если чью-то заявку удалили случайно вместе с дублем, пришлите плз на у-мыл сообщества.
АПД. Если чью-то заявку удалили случайно вместе с дублем, пришлите плз на у-мыл сообщества.
Итак, голосование завершено, и мы чествуем победителей.
Прошу авторов открываться в комментариях к посту.
Первое место
Да здравствует победитель!
Второе место
Третье место
Прошу авторов открываться в комментариях к посту.
понедельник, 27 января 2014
Прием заявок на следующий XII Круг (обычный) состоится 1 февраля в 20.00 по Москве.
воскресенье, 26 января 2014
XI Круг завершен. Голосование продлится до 31 января.
Просьба голосующим оценивать не столько содержание текста, сколько мастерство переводчика (по возможности).
1. К 11.11 The Best Hiding Place Ever (англ)
2. К 11.5 Thoughts (англ)
3. К 11.3 Have Their Hearts Grown Old and Strange (англ)
4. К 11.17 Au fil de l'eau et du temps (франц)
5. К 11.8 A Path With No Returning (англ)
6. К 11.16 Verstehst Du Nicht? (нем)
7. К 11.20 How We Die (англ)
Просьба голосующим оценивать не столько содержание текста, сколько мастерство переводчика (по возможности).
1. К 11.11 The Best Hiding Place Ever (англ)
2. К 11.5 Thoughts (англ)
3. К 11.3 Have Their Hearts Grown Old and Strange (англ)
4. К 11.17 Au fil de l'eau et du temps (франц)
5. К 11.8 A Path With No Returning (англ)
6. К 11.16 Verstehst Du Nicht? (нем)
7. К 11.20 How We Die (англ)
Вопрос: Кто победил?
| 1. Лучшее место для пряток (The Best Hiding Place Ever) | 4 | (12.12%) | |
| 2. Думы (Thoughts) | 2 | (6.06%) | |
| 3. Охладели ль их сердца (Have Their Hearts Grown Old and Strange) | 4 | (12.12%) | |
| 4. По течению вод и времени (Au fil de l'eau et du temps) | 5 | (15.15%) | |
| 5. Дорога без возврата (A Path With No Returning) | 7 | (21.21%) | |
| 6. Ты не понимаешь? (Verstehst Du Nicht?) | 2 | (6.06%) | |
| 7. Как мы умираем (How We Die) | 9 | (27.27%) | |
| 8. Ничего не понравилось | 0 | (0%) | |
| Всего: | 33 Всего проголосовало: 15 |
||
XI Круг завершен. Голосование продлится до 31 января.
Просьба голосующим оценивать не столько содержание текста, сколько мастерство переводчика (по возможности).
К 11.9 A Son's Most Important Journey (англ)
К 11.12 Likeness of a Warning (англ)
К 11.15 Fell Winter (англ)
К 11.6 Parenthood (англ)
К 11.2 The Smell of Raindrops and Lightning (англ)
К 11.19 Todavía Respira (исп)
К 11.1 In the camps of the Bór, in Ossiriand, after Sirion (англ)
Просьба голосующим оценивать не столько содержание текста, сколько мастерство переводчика (по возможности).
К 11.9 A Son's Most Important Journey (англ)
К 11.12 Likeness of a Warning (англ)
К 11.15 Fell Winter (англ)
К 11.6 Parenthood (англ)
К 11.2 The Smell of Raindrops and Lightning (англ)
К 11.19 Todavía Respira (исп)
К 11.1 In the camps of the Bór, in Ossiriand, after Sirion (англ)
Вопрос: Кто победил?
| 1. Самое важное путешествие сына (A Son's Most Important Journey) | 4 | (13.79%) | |
| 2. Предчувствие беды ( Likeness of a Warning) | 1 | (3.45%) | |
| 3. Долгая Зима (Fell Winter) | 6 | (20.69%) | |
| 4. Родительский долг ( Parenthood) | 1 | (3.45%) | |
| 5. Запах дождя и молнии (The Smell of Raindrops and Lightning) | 6 | (20.69%) | |
| 6. Все еще дышит (Todavía Respira ) | 3 | (10.34%) | |
| 7. В лагере рода Бора, в Оссирианде, после Гаваней Сириона (In the camps of the Bór, in Ossiriand, after Sirion) | 7 | (24.14%) | |
| 8. Ничего не понравилось | 1 | (3.45%) | |
| Всего: | 29 Всего проголосовало: 16 |
||
воскресенье, 19 января 2014
XI Круг
Выполнено - 14
К 11.11 The Best Hiding Place Ever (англ)
К 11.5 Thoughts (англ)
К 11.3 Have Their Hearts Grown Old and Strange (англ)
К 11.17 Au fil de l'eau et du temps (франц)
К 11.8 A Path With No Returning (англ)
К 11.16 Verstehst Du Nicht? (нем)
К 11.20 How We Die (англ)
К 11.9 A Son's Most Important Journey (англ)
К 11.12 Likeness of a Warning (англ)
К 11.15 Fell Winter (англ)
К 11.6 Parenthood (англ)
К 11.2 The Smell of Raindrops and Lightning (англ)
К 11.19 Todavía Respira (исп)
К 11.1 In the camps of the Bór, in Ossiriand, after Sirion (англ) Новое!
Не выполнено - 6
К 11.4 Ernil i Duremmen (англ)
К 11.7 Haudh en Arwen (англ)
К 11.10 Crystal Visions: Song of Metal (англ)
К 11.13 An Unexpected Party (англ)
К 11.14 Noldor (франц)
К 11.18 Dispossessed (англ)
Внеконкурс
The Damned (англ)
Выполнено - 14
К 11.11 The Best Hiding Place Ever (англ)
К 11.5 Thoughts (англ)
К 11.3 Have Their Hearts Grown Old and Strange (англ)
К 11.17 Au fil de l'eau et du temps (франц)
К 11.8 A Path With No Returning (англ)
К 11.16 Verstehst Du Nicht? (нем)
К 11.20 How We Die (англ)
К 11.9 A Son's Most Important Journey (англ)
К 11.12 Likeness of a Warning (англ)
К 11.15 Fell Winter (англ)
К 11.6 Parenthood (англ)
К 11.2 The Smell of Raindrops and Lightning (англ)
К 11.19 Todavía Respira (исп)
К 11.1 In the camps of the Bór, in Ossiriand, after Sirion (англ) Новое!
Не выполнено - 6
К 11.4 Ernil i Duremmen (англ)
К 11.7 Haudh en Arwen (англ)
К 11.10 Crystal Visions: Song of Metal (англ)
К 11.13 An Unexpected Party (англ)
К 11.14 Noldor (франц)
К 11.18 Dispossessed (англ)
Внеконкурс
The Damned (англ)
суббота, 11 января 2014
Я думала закончить круг 10 января, но вижу, что есть еще желающие переводить. Даю еще неделю, до 18 января. 18 января 11 Круг закончится и начнется голосование. Все остальные переводы попадут во Внеконкурс.
понедельник, 23 декабря 2013
Номинация - Внеконкурс
К 7.7. Гилдор Инглорион из Властелина Колец. Кто он и почему его отца зовут Инглор ( намек на имя Финрода). Не стеб, не юмор. Можно АУ. Второе исполнение
К 5.11. Тургон послушался совета Ульмо и покинул город. Дальнейшее развитие событий.
Да здравствует победители!
Прошу авторов открываться в комментариях к посту.